{
    "version": "https:\/\/jsonfeed.org\/version\/1.1",
    "title": "Человек-Фёдор: заметки с тегом Азбука",
    "_rss_description": "Блог про городскую среду и книги",
    "_rss_language": "ru",
    "_itunes_email": "feodor@sovinfo.org",
    "_itunes_categories_xml": "",
    "_itunes_image": "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/userpic\/userpic-square@2x.jpg?1623080934",
    "_itunes_explicit": "no",
    "home_page_url": "http:\/\/blog.sovinfo.org\/tags\/azbuka\/",
    "feed_url": "http:\/\/blog.sovinfo.org\/tags\/azbuka\/json\/",
    "icon": "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/userpic\/userpic@2x.jpg?1623080934",
    "authors": [
        {
            "name": "Фёдор Т",
            "url": "http:\/\/blog.sovinfo.org\/",
            "avatar": "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/userpic\/userpic@2x.jpg?1623080934"
        }
    ],
    "items": [
        {
            "id": "35",
            "url": "http:\/\/blog.sovinfo.org\/all\/chast-rechi\/",
            "title": "📖 Часть речи",
            "content_html": "<p>В Википедии написано, что <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/Бродский,_Иосиф_Александрович\">Иосиф Бродский<\/a> — русский (и американский) поэт, в отличие от шестидесятников, которые сплошь «советский, российский». Как вы знаете, я не большой знаток поэзии, особенно советского периода, поэтому мне сложно оценить русскость остальных (но полуземляк Евтушенко, например, у меня в планах на 2020 год). Но Бродский и в самом деле останется не очень-то советским, даже если в Википедии что-то потом и изменится.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<div class=\"fotorama\" data-width=\"400\" data-ratio=\"0.64\">\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-oblozhka-1@2x.jpg\" width=\"400\" height=\"625\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-oblozhka-2@2x.jpg\" width=\"400\" height=\"625\" alt=\"\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"e2-text-caption\">Бродский И. <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/Часть_речи_(цикл_стихотворений)\">Часть речи<\/a>: Стихотворения. — СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2011. — 144 с. ИСБН 978-5-389-02532-5<\/div>\n<\/div>\n<p>С Бродским я начал знакомиться год назад. Сперва где-то услышал целиком «Не выходи из комнаты» в авторском исполнении <i>(<a href=\"all\/zyornyshko\/\">исполнение сильно влияет<\/a>)<\/i>. Оказалось, в этом стихотворении больше двух строчек. Потом я узнал, что оно — попса для хипстеров и романтических субтильных петербурженок, но не смог с этим согласиться. Может быть, я как-то не так читаю (да, я не только послушал, но и почитал), но у меня получается и понять, и прочувствовать.<\/p>\n<p>Затем — мы к выпускному в <a href=\"http:\/\/kst-irk.tilda.ws\/?utm_source=feodor_sinoptik\">Клубе социальных технологий<\/a> в конце зимы готовили, в том числе, театрализованную постановку его стихотворения «Я всегда твердил, что судьба — игра». На репетициях слышал его много раз, только не целиком, а частями, ещё не зная при этом автора. Но когда прислушался, начал подозревать, что это Бродский, хотя вот казалось бы, как же я мог понять его стиль по одному стихотворению? Но вот угадал. И мне сперва не особо понравилось. Но когда я взял и прочёл это стихотворение от начала и до конца. И меня до дрожи. Удивительная метафоричность; закольцованность образов; параллельное голосоведение; естественность речи с неестественными для неё вкраплениями слов. Не уверен, что смогу прочесть это стихотворение вслух. Ведь я знаю, почему <i>в лампочке ужас пола<\/i>.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<div class=\"fotorama\" data-width=\"600\" data-ratio=\"1.5\">\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-7@2x.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-6@2x.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-1@2x.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-2@2x.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-4@2x.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-3@2x.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-5@2x.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"e2-text-caption\">Фото Марины Дубас и Антона Климова<\/div>\n<\/div>\n<p>А этой весной меня познакомила с «Большой элегией Джону Донну» <a href=\"https:\/\/ямнемоё.умнаямаша.рф\/?utm_source=feodor_sinoptik\">Умная Маша<\/a>. Я тоже впечатлился.<\/p>\n<p>Стало понятно, в общем, что надо восполнить пробел в образовании. И я прочёл сборник «Часть речи», который у нас дома откуда-то взялся. Жена тоже не знает, как он появился. Если я подрезал у кого-то из вас, дайте знать.<\/p>\n<p>В общем, когда я более полно познакомился с поэзией Бродского, я понял, что несколько туповат для поэзии вообще и недостаточно эрудирован для такой. Иосиф Александрович произвёл на меня впечатление человека, хорошо знакомого с античностью, с историей и искусством Европы. Я не такой.<\/p>\n<p>Хотя это моё несовершенство и помешало мне получить больше удовольствия, я рад и тому, что есть. Там, где я не замечал или не понимал отсылок, я мог смаковать форму. Больше всего, целиком и полностью мне понравилось «Тёмно-синее утро в заиндевевшей раме». Наверное, это не шедевр, но я это могу понять, там нет никаких незнакомых мне Постумов.<\/p>\n<p>Стихи Бродского мне показались очень репоугодными. Я не большой ценитель этого жанра, только отмечаю, что бродские структурные завихрения и анжамбеманы очень, мне кажется, хорошо лягут на зацикленные трёхсекундные семплы. А вчера Ютуб (которому уже передали информацию, что я пишу про Бродского в <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1k2aZvL0l-PtA68l-GyqEUtJYHfeikKQZZeX5DcfMoTk\/edit?usp=sharing\">гуглодокументе<\/a>) подсовывает ролик <a href=\"https:\/\/noizemc.com\/?utm_source=feodor_sinoptik\">Нойза<\/a>, где музыкант говорит о том же самом (о репоугодности). Так что не верите мне, прислушайтесь к профессионалу.<\/p>\n<div class=\"e2-text-video\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ATIFWDTjKM8?enablejsapi=1\" allow=\"autoplay\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<blockquote>\n<p><i>Отмечу, что я чётко разделяю поэзию и синтетический жанр песни, поэтому для меня не может быть «книга лучше», но эта интерпретация двух стихотворений мне неприятна. У меня в голове рисовалась картина с человеком, сидящим в кресле, а не под спидами. Поэтому такое стремительное музыкальное сопровождение с таким надрывным речетативом меня обескуражили. Может быть, это ограничения жанра и там просто нельзя размеренно, но я не знаток.<\/i><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Когда будете читать любого автора, смотрите не только на произведение, но и задавайтесь вопросом, а что это за человек написал? И помните, что даже если работы собраны в одном томе, это вовсе не означает, что их написал один и тот же человек. Что-то писал никому не известный двадцатиоднолетний юноша, что-то писал осужденный и высланный из культурной столицы двадцатичетырёхлетний молодой человек. Автором каких-то стихов был человек, уже сидевший на чемодане автор. Когда я готовил этот пост, то почитал разного о Бродском — и Википедию, само собой, и статьи критиков (из разных лагерей). И когда в будущий раз вернусь к Иосифу Александровичу, то хочу сделать это с какой-то антологией, где всё-всё выстроено в хронологическом порядке — от начала творческого пути и до смерти.<\/p>\n<iframe frameborder=\"0\" style=\"border:none;width:100%;height:180px;\" width=\"100%\" height=\"180\" src=\"https:\/\/music.yandex.ru\/iframe\/#track\/16438914\/1799369\">Слушайте <a href='https:\/\/music.yandex.ru\/album\/1799369\/track\/16438914'>Памяти Иосифа Бродского<\/a> — <a href='https:\/\/music.yandex.ru\/artist\/1652734'>Андрей Макаревич<\/a> на Яндекс.Музыке<\/iframe>\n<blockquote>\n<p><i>Для зумеров — в песне упоминается <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/Киселёв,_Евгений_Алексеевич\">другой Киселёв<\/a><\/i><\/p>\n<\/blockquote>\n<h2>Оформление<\/h2>\n<p>Это серийное оформление, от которого не стоит ждать ничего особенного (о чём <a href=\"all\/anna-karenina\/\">писал ранее<\/a>), особенно, если это — монополист, — АСТ. Тем не менее, один раз я про эту серию (<a href=\"https:\/\/azbooka.ru\/catalog\/azbuka-klassika-fbc27273\/?utm_source=feodor_sinoptik\" class=\"nu\">«<u>Азбука классики<\/u>»<\/a>) расскажу.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-koreshok@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"37\" alt=\"\" \/>\n<\/div>\n<p>Книга в покет-формате. Мягкий переплёт, глянцевая ламинация обложки, сборка — КБС. Бумага — какая-то второсортная рыхлая офсетка. Это всё не могло и не хотело отражать, поддерживать содержание. А вот вёрсткой дизайнер местами постарался хоть немного это соединить. Хотя посыл обложки я не очень считываю.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kartina@2x.jpg\" width=\"400\" height=\"292\" alt=\"\" \/>\n<\/div>\n<p>Использован фрагмент фрески <a href=\"http:\/\/www.pierodellafrancesca.it\/96\/ITA\/Opere-nel-territorio\/?utm_source=feodor_sinoptik\">Пьеро делла Франчески<\/a> «Обретение и испытание животворящего креста». Может быть, я пропустил, но как-то не настолько много было в этой книге событий из Ветхого завета, из итальянского средневековья (когда была написана эта работа). Да и похоронен Бродский был вроде бы как в Венеции, а не в Ареццо, где находится эта фреска. Возможно, это такой аэстешный приём — использование рандомной картинки из интернета, никак не связанной с текстом книги и её автором.<\/p>\n<p>Шрифт книги — «Петербург». У метранпажа была свобода выбора гарнитуры, — у меня есть ещё несколько книг этой серии и там где-то тип Таймс, где-то — Академическая. «Петербург» оправдан тем, что Бродский жил в нём большую и самую важную часть жизни, этот город вырастил в нём поэта. И оправдано использование этого шрифта не только правильным названием, назван от так был тоже не случайно.<\/p>\n<p>Стихи свёрстаны аккуратно, но не совсем бесхитростно. Любой дизайнер из любой типографии Иркутска набрал бы все одинаково. Может быть, кто-то бы сделал как правильнее и не выравнивал бы строки по центру.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<div class=\"fotorama\" data-width=\"800\" data-ratio=\"1.3333333333333\">\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-1@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-2-3@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-4-5@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-6-7@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-8-9@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-10-11@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-14-15@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-18-19@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-22-23@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-57-58@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-66-67@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-104-105@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-110-111@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-130-131@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-138-139@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Здесь же хотя выравнивание по левому краю, но где-то с табуляцией, чтобы подчеркнуть строение стиха. И есть одно стихотворение, которое выключено по центру — «Бабочка». Так симметричность строф рифмуется с вертикальной симметрией чешуекрылого.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-40-41@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<\/div>\n<p>И есть одно стихотворение, которое я бы точно переверстал иначе — «Одиссей Телемаку». Оно длинное и не помещается на одну полосу, оно и набрано на весь разворот. Но только разорвано неаккуратно. Раз уж в тексте последние восемь строк самим автором отбиты, то и надо было все эти восемь строк переносить на новую полосу. А то сейчас и слева кусок валяется неприкаянный, и справа сталактит.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-30-31@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<\/div>\n<p>Кроме традиционного содержания есть ещё алфавитный указатель. Не обращал раньше внимания, есть ли где-то в других сборниках стихов, подобный. Одно и то же стихотворение в нём может быть указано дважды или даже трижды — по названию, по первой строке и по названию цикла (если это первое стихотворение).<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<div class=\"fotorama\" data-width=\"800\" data-ratio=\"1.3333333333333\">\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-132-133@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-134-135@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-136-137@2x.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\" \/>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>☉<\/h2>\n<p>Эту книгу не продаю, но продаю и отдаю даром <a href=\"all\/bukinisticheskaya-lavka\/\">некоторые другие книги<\/a>.<\/p>\n<p>Единоразово поддержать выпуск книжных рецензий — форма ниже, для регулярных автоматических подарков — <a href=\"https:\/\/boosty.to\/feodor-sinoptik\">Бусти<\/a>.<\/p>\n<iframe src=\"https:\/\/yoomoney.ru\/quickpay\/shop-widget?writer=seller&targets=%D0%97%D0%B0%20%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D1%8E%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%20%C2%AB%D0%A7%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8%C2%BB&targets-hint=&default-sum=111&button-text=13&comment=on&hint=%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%88%D0%B8%D1%82%D0%B5%20%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%BE%20%D0%B8%D0%BB%D0%B8%20%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%8C%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%8C&successURL=http%3A%2F%2Fblog.sovinfo.org%2Fall%2F&quickpay=shop&account=41001106216531&\" width=\"100%\" height=\"311\" frameborder=\"0\" allowtransparency=\"true\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n",
            "date_published": "2020-11-28T00:48:29+08:00",
            "date_modified": "2021-09-03T12:31:34+08:00",
            "tags": [
                "Азбука",
                "АСТ",
                "Бродский",
                "книга",
                "Нойз Эм Си",
                "обзор",
                "отзыв",
                "поэзия",
                "рецензия",
                "человек читающий"
            ],
            "image": "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-oblozhka-1@2x.jpg",
            "_date_published_rfc2822": "Sat, 28 Nov 2020 00:48:29 +0800",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "35",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": true,
                "links_required": [
                    "jquery\/jquery.js",
                    "fotorama\/fotorama.css",
                    "fotorama\/fotorama.js"
                ],
                "og_images": [
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-oblozhka-1@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-oblozhka-2@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-7@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-6@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-1@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-2@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-4@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-3@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kst-5@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/remote\/youtube-ATIFWDTjKM8-cover.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-koreshok@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-kartina@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-1@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-2-3@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-4-5@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-6-7@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-8-9@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-10-11@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-14-15@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-18-19@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-22-23@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-57-58@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-66-67@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-104-105@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-110-111@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-130-131@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-138-139@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-40-41@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-30-31@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-132-133@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-134-135@2x.jpg",
                    "http:\/\/blog.sovinfo.org\/pictures\/chast-rechi-136-137@2x.jpg"
                ]
            }
        }
    ],
    "_e2_version": 4134,
    "_e2_ua_string": "Aegea 11.3 (v4134e)"
}